Quand le merle chantera

Octobre 1977. Jeanne Levy, jeune journaliste, est envoyée à Mulhouse pour couvrir l'assassinat de Hanns Martin Schleyer, représentant du patronat allemand et ancien SS, par la Fraction armée rouge. Mais un appel de sa mère adoptive vient tout bouleverser. Celle-ci lui fait une terrible confession : elle a tué un homme, un nazi, son geôlier. Car Mattie cache un lourd secret : survivante de Ravensbrück, contrainte de porter l'enfant d'un officier SS, elle a donné naissance à un fils qu'on lui a arraché à la naissance et qu'elle n'a jamais revu. Trente ans plus tard, ce passé refait brusquement surface. Pour Jeanne, une double enquête débute : journalistique, sur les mouvements terroristes qui agitent l'Europe, et familiale, sur les traces de ce frère inconnu. Ses pas la mènent jusqu'à un Berlin crépusculaire, où la société peine à panser les plaies du nazisme et à apporter des réponses à une jeunesse désespérée. Une jeunesse en quête, tout comme elle, de vérité et de réconciliation...