Les Rebelles de la forêt 3

Quand les amis de Boog ne peuvent pas se libérer pour leur sortie annuelle, Boog décide alors de partir seul. Il rencontre le cirque russe Maslova et prend la place d'un autre ours dans un numéro. Mais quand le cirque décide de retourner en Russie, Elliott, M. Weenie et toute la bande doivent se mobiliser pour faire échapper Boog avec qu'il ne soit trop tard !