Ma langue de fer

Benji a décidé de ne plus parler tant qu'il n'aura pas revu ses parents. Au foyer, tout le monde se moque donc de lui, sauf Mélinda, son éducatrice préférée. Parti aux sports d'hiver, il rencontre Maria, qui ne parle pas beaucoup non plus. Lors d'une randonnée en raquettes, Benji voit un ours foncer sur Maria. Pour la sauver, il se met à parler à l'ours qui s'évanouit...