De l'autre côté du ciel

Aux temps préhistoriques, Moï accompagné de Reuben, le fils du sorcier, quitte sa tribu, le peuple du centre du monde, pour aller au bout de la terre. Moï est un fils du chef du clan et il doit ramener de son voyage aux confins du monde un coquillage sacré pour prouver qu'il est digne de succéder à son père.