Ponyo sur la falaise

Alors qu'il joue sur la plage, le petit Sosuke, cinq ans, découvre une petite fille poisson rouge nommée Ponyo, piégée dans un pot de confiture. Sosuke la sauve, et décide de la garder avec lui. Le petit garçon lui promet de la protéger et de s'occuper d'elle...