Ruzz & Ben

Ruzz, 12 ans, et Ben, 8 ans, font voler un cerf-volant au milieu d'une ville toute en hauteur. La ficelle se casse. Voulant le récupérer, Ruzz passe à travers le toit d'une usine abandonnée... Là, ils découvrent un monde extraordinaire où la nature a repris ses droits. Ils décident alors d'explorer cet univers magique, navigant sur une citerne rouillée, parcourant les vieilles galeries de bois qui craquent sous leur pas - à l'affût du moindre bruit insolite. Ruzz & Ben, à la fois enchantés et inquiets, finiront par tomber sur l'oeuvre de Rhizome, personnage mi-humain, mi-végétal, qui vit en Robinson solitaire. De cette rencontre naîtront des étincelles...