Deux élèves ont disparu

En 1936, dans un lycée de Kirchberg, deux élèves disparaissent. Le professeur principal apprend par courrier qu'ils sont allés assister aux jeux Olympiques d'hiver. Matz et Ulli assistent au match de hockey Canada-Angleterre, deviennent les mascottes de l'équipe anglaise de hockey. A la finale de bobsleigh, leur professeur principal les rejoint.