Une danseuse au ciel

Suite à la grande inondation de Paris, tout le monde croit Loulou morte. Elle s'est réfugiée dans un cabaret des horreurs avec Gertrude la Poilue, Toby le Lilliputien, Max le Désossé et d'autres artistes. Ils lui créent un numéro. Une nuit, elle se rend au château du Lac des Cygnes afin de trouver la preuve qu'elle est bien Loraine de Lagny : son acte de naissance.