Au bord du grand rien

Sur un astéroïde perdu au milieu de nulle part, Valerian et Laureline sont devenus de petits commerçants, plus intéressés par la recherche d'informations sur la Terre disparue que par le développement de leur chiffre d'affaires. Et justement, ils apprennent qu'une expédition va bientôt partir explorer le Grand Rien, ces territoires inconnus aux confins de l'Univers.