Volume 02

Recruté par une bande de voleurs, Oliver participe à un larcin qui tourne mal. Jugé puis relâché, il connaît un moment de paix éphèmère chez l'homme victime du vol. Mais, de peur qu'oliver ne fournisse des informations à la police, les brigands font tout pour le retrouver et le ratrappent. Les deux truands forcent alors le jeune orphelin à les rejoindre et l'entraînent , malgrè lui, dans leurs combines de voyous.