Duel dans la Manche

A la suite d'une lamentable affaire, Blutch et Chesterfield sont condamnés à être fusillés. Fuyant cette terrible sentence avec l'aide de l'un de leurs supérieurs, ils embarquent sur le Kearsarge et sont engagés de force dans un impitoyable duel maritime, au large de Cherbourg.